一语双关是什么意思？

一语双关是什么意思

成语拼音：	yī yǔ shuāng guān
成语注音：	ㄧㄧㄩˇ ㄕㄨㄤㄍㄨㄢ
读音正音：	语，不能读作“不以语人”的“yù”。
成语用法：	主谓式；作谓语、定语、状语；指一句话包含两个意思
英语翻译：	punny
反义词：	单刀直入、快人快语、心直口快
近义词：	一箭双雕、指桑骂槐、指鸡骂狗
成语解释：	一个词或一句话关涉到两个意思；（即表面上是一个意思；暗中又含另一个意思）。
成语出处：	浩然《艳阳天》第86章：“又转脸看看弯弯绕这伙子人，一语双关地说：'我再宣布一声，谁想浑水摸鱼，挑拨是非，那是办不到。'”
成语例子：	高阳《胡雪岩全传·萧瑟洋场》：“胡雪岩一语双关地说：‘应春，你放心到湖州去吧！’”

1、刘唐子挤眉弄眼地附和着，有些字词意味深长地加重了语气，谁都听出了这里一语双关的意思，但齐天翔却没有心情附和，甚至连笑都懒得笑。

2、文学巨匠莎士比亚只是在《罗密欧与茱丽叶》中，写了些一语双关的“荤笑话”，就被剧作家R。

3、运用一语双关可以使商标产生诗意美感，这种诗意美感往往能给世俗浓郁的商业宣传注入一股清新、一些浪漫、一种含蓄和一点温柔。

4、句死心了吗？一语双关。对他死心了吗？死心对他了吗？周梦

5、那广告用语与其产品名称一语双关。

6、妙哉妙哉！真可谓是一语双关啊！除了我住的那间屋外，小哥你等可自行挑选。

7、因其一语双关，造成翻译上的困难。如何正确理解和翻译英汉两种语言中出现的关语，对忠实表达原作的旨意和风格至关重要。

8、俞晴一语双关，既暗含对他迟到的不满，又喻指对那几个不识时务的眼中刺的嘲讽，边说着边用眼神示意张宝身后站着的那几个人。

9、可能作者一语双关，用火车暗指“轨迹”。

10、张老师说话总喜欢一语双关。

11、歧义通常产生于语言、语义、句法等层面，其一语双关的特有功能常被灵活使用以达到讽刺、幽默等效果。

12、在一篇论文里他把此类没有中枢的智能称为“非理智能”，趣味盎然却又含义微妙，一语双关。

13、该保险推销员一语双关入侵神圣的隐私办事处的公司总裁。

THE END

含一的成语 >>>> 一的字典查询

含语的成语 >>>> 语的字典查询